通过对所谓的“水人”的详细研究之后发现，在2016年1月7日那次线上更新的时候，“水人”的一项能力被提到台面上来。”
旧版镜像复制的功能是这样做的：
水人能够制造出与敌人相同的影子来进行战斗，在这个过程中镜面会使用它自己的能力和获得敌方生命值、攻击速度等一些基本信息。镜子出现的时候会有那么一段时间不能去选到那个东西了。但是，在镜面反射之后的一个小时内就不能再选择了。水人的位置是安全不会受到攻击的。
新版本中有关于镜像复制功能内容如下：
水人能力最大的地方就在于能够制造出与敌方一模一样的影子来进行使用，在这里它就可以发挥各种各样的技能，并且可以从对方身上吸取生命值并加以攻击
新版本中不包含关于技能说明两句话的新版镜像文件并且多了另外一句话
少了：
1. 当镜像存在的时候，在一定的时长内是不能够更换它——很多玩家都不知道其中包含着怎样的意义呢？巨人脚下的地方住着五个人，并且每个人都有一个幻影去说明。
五位英雄分别是：白牛、人马、玛法先知、白虎以及吸血鬼
根据上文给出的四个图片进行分析，则得到以下几点情况：
白牛、玛法先知和吸血鬼制造出的幻影可以直接出现到水人的队伍里，并且不会影响到原来水人队形的状态；
2、白虎和人马所产生出来的幻影会在目标英雄身后的水面之上出现，并且在一次完整的技能施放完毕后就会立刻浮出水面并且再次加入到水人的队伍当中去继续进行战斗；
但是任何一个具有某项能力并且只有一次使用机会的所有UG，在遇到水人的时候都会被对方所复制，并且之后会以原来的模样再次出现进行攻击。等到这个英雄再一次出现在战场上时，就会变成和原来的那个一样的一位副，在代替原来的角色之后就消失了。
但是原句有些多余的原因有两点：
该句话表述有误，在一定的时长内可以自行决定是否承受此类型伤害从而判定出在未遭受AOE技能范围内的情况下是不会受到任何形式（包括但不限于物理、法术等）的直接或间接侵害的影响的。因此龙图当时的目的就是表现第二个方面的内容；
这句话的意思是说：幻影也可以用上很多种技能，在出现了一次性的效果之后（比如出场），就不会再出现在战场上，并且也不能选择合适的目标进行打击了。“一段时期之内没有得到考虑”的说法其实是很多余的，在之前的各个版本里已经包含了一次性的效果，并且现在这个解释也被给删掉了。